Epístola
idno: FGL- -4 Edición: Christopher Maurer (Residencia de Estudiantes, 2002) Fecha original (texto): 20 [de] octubre [de] 1916 Dirigida a "su familia" (cabecera) / "Queridos padres" (saludo); se cataloga a la madre, Vicenta Lorca Romero, como destinataria representativa. Notas editoriales: 1. [Membrete de:] Nemesio Pérez Gran Hotel la Castellana 2. Primera visita al Castillo de la Mota; volvería el verano siguiente, fechando uno de sus ensayos "Tarde del 17 de julio de 1917 / En el Castillo de la Mota / Solo" (véase Prosa inédita de juventud, pág. 480). Un periodista de Medina del Campo apostillaba en 1990: "No fue en el Castillo de la Mota [donde murió Isabel la Católica], sino en el Palacio Real de la Plaza Mayor de Medina." Añade que el dato no se descubrió hasta 1942 ("García Lorca estuvo en Medina en 1916", Diario de Burgos, 18 febrero 1990). 3. El cacique granadino, jefe del Partido Liberal de Granada, Juan Ramón la Chica, o su hermano Felipe, a quien había nombrado alcalde de Granada. Véase Rodrigo, Memoria de Granda, págs. 148 y ss.

Federico García Lorca: Carta a su familia

De García Lorca, Federico a Lorca Romero, Vicenta

20 de octubre de 1916 · Medina del Campo

Epistolario de Federico García Lorca (ed. Christopher Maurer) · Archivo Residencia de Estudiantes

Nemesio Pérez Gran Hotel la Castellana, Padilla, 12, Medina del Campo

Queridos padres:

Henos aquí en Medina del Campo, la tierra donde murió la gran reina Isabel la Católica. Hemos visto el Castillo de la Mota, Sitio donde murió la reina, que es precioso; se conserva casi intacto y es un castillo de la Edad Media... Allí está el oratorio de la reina y la cama donde murió. La plaza del pueblo es magnífica, una de las mejores de España, y allí está el balcón desde donde se proclamó Rey de León a Fernando V. Estudiamos una barbaridad y ¡nos damos cada caminata! Don Martín [Domínguez Berrueta] es un niño de 18 años: corre, ríe, canta con nosotros y nos trata de igual a igual... con demasiada franqueza... estoy encantado. Viajar es un primor y más como lo hacemos nosotros, atendidos por todas partes y obsequiados por todo el mundo. Mamá, hace un frío que tengo la cara cortada y los labios hechos una lástima, pero estoy más fuerte, más ágil y habré aumentado 2 ó 3 kilos... de manera que esto me conviene. Las cartas tardan muchos días, ¡¡como estamos tan lejos!!, por eso no podéis escribirme pero telegrafiadme. Las conferencias telefonicas son muy baratas y por una peseta son 100 palabras, de modo que telefonea[d]me.

Muchos recuerdos a todos, besos a mis hermanos, a Isabelita le dices que le voy a llevar unas cosas muy bonitas y que le van gustar mucho. ¡¡Cómo se va el dinero!! Como me falte, te pediré; ¿no es verdad, papá, que me mandarás?... Yo haré por no pedirte. Don Martín dice en guasa que vamos a ir a Granada atados codo con codo por la Guardia Civil, por no pagar las comidas. Nos encontramos a La Chica en la estación del Escorial y cuando se enteró del dinero que llevamos para camino tan largo dijo: "No comerán ustedes, ayunarán", pero don Martín hace milagros; así, hace milagros. Es un gran economista.

Vuelvo a repetir lo de los besos y abrazos a todos y vosotros recibid muchos besos y un abrazo apretadísimo de vuestro hijo que os quiere mucho

Federico

Ahora voy a Salamanca y después a Zamora, León, Pontevedra, Lugo, Santiago, Coruña, Ferrol, Burgos, Segovia, Toledo, y Madrid, donde daremos una conferencia en la Real Sociedad de Geografía, invitados por el presidente de la misma, señor marqués de Foronda. Adiós.